[kdrama 2009] The Slingshot 20/20

amigone

Tytuł: 남자이야기 / Namja-I-Yaki /Story of a Man / Guys Talk / The Slingshot
Rodzaj: akcja, romans
Liczba odcinków: 20
Stacja emitująca: KBS2

<center>Obsada:</center>

<center>Park Yong Ha jako Kim Shin </center>
<center>

</center>

<center>Park Shi Yeon jako Seo Kyung-Ah</center>
<center>

</center>

<center>Kim Kang Woo jako Chae Do Woo</center>
<center>

</center>

<center>Han Yeo Woon jako Chae Eun Soo</center>
<center>

</center>

<center>Lee Philip jako Do Jae Myung</center>
<center>

</center>

<center>Park Ki Woong jako Ahn Kyung Tae</center>
<center>

</center>

<center>Lee Moon Shik jako Park Moon Ho</center>
<center>

</center>

<center>Opis:</center>

Kim Shin jest mężczyzną, który wiedzie sobie spokojne życie. Jednak oszustwo zaplanowane przez Chae Do Woo, zrujnowało jego rodzinę, a firma jego brata zbankrutowała przez niego. Seo Kyung Ah jest jego dziewczyną, która ciężko pracuje, aby pomóc mu spłacić jego dług. Kim Shin chce się zemścić na tych, którzy sprawili, że jego życie stało się piekłem. Zatem z pomocą kilku osób, rozpoczyna zemstę.

<center>Trailer:</center>

<center><object width="340" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9SVV9qFKehE&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/9SVV9qFKehE&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="340" height="285"></embed></object></center>

<center>Teaser 1:</center>

<center><object width="340" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6HXVLfx_g7g&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/6HXVLfx_g7g&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="340" height="285"></embed></object></center>

<center>Teaser 2:</center>

<center><object width="340" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8jXtAWo7fgs&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/8jXtAWo7fgs&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="340" height="285"></embed></object></center>

<center>Teaser 3:</center>

<center><object width="340" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_TZXj7z5pow&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_TZXj7z5pow&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="340" height="285"></embed></object></center>

<center>Teaser 4:</center>

<center><object width="340" height="285"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uneIfUgxJI0&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/uneIfUgxJI0&hl=pl&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="340" height="285"></embed></object></center>

<center>OST:</center>

[link widoczny dla zalogowanych]...........................................................................................................................[link widoczny dla zalogowanych]

<center>[link widoczny dla zalogowanych]</center>

[link widoczny dla zalogowanych]

<center>hasło: ChinguChamak</center>

<center>Chingu Chamak zaprasza na:</center>
<center><blink>The Slingshot</blink></center>

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

koko

Temat jest fajny. Chętnie obejrzę tę dramę ale poczekam aż będzie więcej odcinków, bo nie lubię oglądać po jednym odcinku Wink

Karolcia955

ooo

Jaki fajny opisik Very Happy

Obdsadka teeeż niezła Very Happy

Oglądnę sobię w weekend i zobaczymy Very Happy

A - gratulacje dla CC Team za rozpoczęcie kolejnego projektu Smile

Orari

No właśnie miałam zacząć oglądać, a tutaj taka niespodzianka. Mam nadzieję, że drama jest taka, jak ją sobie wyobrażam. Dzięki za tłumaczenie, biorę się za ściąganie.

jordi

NARESZCIE!!! Moja ulubiona sensacyjna drama (20 razy lepsza od IRIS, które nie wiem czemu wszyscy wychwalają Confused

) Życzę powodzenia w tłumaczeniu. Smile

keiko19

Super! Bardzo ciekawy opis, więc uwielbiam takie akcje ^_^ dzięki za tłumaczenie.

Karolcia955

Obejrzałam ten 1 odcinek... dramka nie jest zła, ale jakoś mnie szczególnie nie zachwyciła... niby fabuła fajna, Ci aktorzy nawet nawet, ale nie ma w sobie tego czegoś, co powoduje, że chcesz więcej... Razz

No ale nie chce tego porzucać po 1 odcinku ;P zobaczymy dalej...
Ten gościu (brat tego, co popełnił samobójstwo) normalnie zabił mnie pod koniec >.< Jak on mógł tak zrozumieć intencje tej dziewczyny o_0 normalnie tak mnie zdenerwował, że argh... No ale cóż... co dalej. Podobało mi się to, kiedy był przesłuchiwany to tak fajnie dotknął nosa tego gościa;) miałam z miny tamtego niezły ubaw...
Co do samej tej firmy produkującej knedle - jak oni mogli bez dowodów ogłosić światu, że oni sprzedają 'resztki'?! pff... sprzedawali to przez tyle lat, a teraz takie numery im wywijają... no ale to było zaplanowane... więc nie ma o czym mówić...
szybka akcja, szybki upadek... i koniec.

Jedyna akcja, która mi się naprawdę spodobała w tym odcinku to ta, w której ten gościu wkroczył do studia z tą bronią Very Happy

Hah

Genialne xDD

Reszta... taka sobie... cóż. Czekam na kolejne odcinki i zobaczymy... moze mi się jeszcze spodoba^^
Ciekawe jak dalej potoczy się ta jego 'zemsta' Razz

amigone

dalej jest tylko lepiej.. ręczę za to prawą ręką Smile

mistiq

Szczerze, to mnie, aż ta bardzo drama nie zainteresowała. Z trailerów wydawało się, że będzie bardzo dobrze. Dla mnie pod koniec zrobiło się bardzo ciekawie, dla innych od samego początku tak jest. Na plus oczywiście Lee Philip i Park Ki Woong. Jeszcze nie było okazji, ich podziwiać, ale szykujcie się. Na pewno nie Lee Philipa, a nie wiem, czy Par Ki pojawił się w 1 odcinku Smile

Ach, te jego słuchawki.

amigone

drugi odcinek gotowy:) Park Ki Woong jest...na lee philipa wciąż trzeba jeszcze poczekać(warto) Smile

Lena

Jedna z lepszych koreańskich dram jakie widziałam, ale faktycznie trzeba trochę poczekać po przez kilka odcinków się drama rozkręca.

Co do tego 1 odcinka to najlepsza akcja była jak Seo Kyung w paradował z bronią do studia:)

Jordi, ty do IRIS to od początku nie jesteś przekonany (ile odcinków obejrzałeś?), a w tamtej dramie to dopiero akcja za akcją jest:)

Moim ulubieńcem w tej dramie jest Lee Philip, no ale na niego trzeba jeszcze poczekać Smile

Jak się pojawi to zapewne skomentuję jego postać.

A najbardziej intrygująca osoba jest Chae Do Woo:)

koko

Prawda pierwszy odcinek był taki średni, ale każdy następny jest lepszy.

A moim ulubieńcem jest Ahn Kyung Tae. Super wygląda w tych słuchawkach, ogólnie super postać. Zachowanie trochę kojarzy mi się z L z Death Note.

keiko19

Obejrzałam 1 odcinek Wink

bardzo mi się podobało. Szkoda, że jego brat popełnił samobójstwo, a on trafił za kratki. Smutne to jest. No ale to dopiero początek i zobaczę co dalej będzie. Już jest drugi odc. dzięki za tłumaczenie Very Happy

Najbardziej podobała mi się scena w studiu, który on trzymał broń i groził hehe

amigone

Wrzuciłam OST do pobrania... wiem, ze większość osób jest nim zachwycona, ale do mnie jakoś nie przemawia ( choć piosenka z endingu jest całkiem niezła).

podziękowania za link do OST kierować do leeloo:)

Kwaka

No całkiem, całkiem ta drama... Już sam początek taki inny, bo nie pistolet, a kusza Very Happy

No i główny bohater taki przystojniacki!!

Co do tego co zrobił jego brat (w sumie to jego postępowanie na tym samym poziomie było!), głupie, nieprzemyślane i egoistyczne... Asz... Normalnie brak słów!

A drugi odcinek to mnie tak nakręcił, że juz mam chrapkę na kolejny odcineczek Wink

Trzeba przyznać, że nieźle sobie radzi w więzieniu... Normalnie emocje takie jak bym Prison Breaka oglądała Wink

Ten koleś w słuchawkach - hmm... dziwny, ale wygląda na to, że nasz Kim Shin znalazł sobie kolegę Wink